年份：2010
地区：美国
类型：剧情 犯罪 欧美
导演：Christopher Chulack
主演：迈克尔·库立兹 肖恩·海托西 本·麦肯锡 雷吉娜·金 阿里加·巴利吉斯 特雷西·麦克格雷迪 凯文·阿历詹卓 汤姆·艾弗瑞
简介：BenShermanisabouttocompletePhase2ofhisrookieyear.DuringPhase3,hewillbeallowedtopatrolsolo.DetectiveAdamsandOfficerBrownareassignednewpartners.ReneCordero,Adams'snewpartner,isobsessedwithreceivinggloryandpresscoverage.Theirfirstcaseinvolvesthesearchforanelderlymanwholefthishomeaccompaniedbyanunknownblackman.Brown'snewpartner,"Slug"Ferguson,quicklydemonstrateshowheearnedthatnicknamewhenhestartsariotduringatrafficstop.Meanwhile,DetectivesMorettaandBryantinvestigatea"Sonorashootout"involvingayoungMexicanmanshotdeadwhiledrivinganunregisteredBentley.